La sesión “Viajar a Japón: claves para comunicarse y para descubrir los mejores destinos”, organizada por el Programa de japonés del Centro de Idiomas Modernos (CIM), tuvo lugar en la sede de Madrid de la UOC el jueves 25 de octubre pasado. La doctora Emi Takamori, profesora del Área de Estudios de Asia y África de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), ofreció una clase muy amena sobre la lengua y la cultura japonesas, con el título “Japonés para viajeros”, que resulta muy útil para algunas de las situaciones que se presentan durante un viaje, como usar los medios de transporte, comprar o alojarse.
La sesión “Viajar a Japón: claves para comunicarse y para descubrir los mejores destinos”, organizada por el Programa de japonés del Centro de Idiomas Modernos (CIM), tuvo lugar en la sede de Madrid de la UOC el jueves 25 de octubre pasado. El señor Hajime Kishi, mánager de la Oficina Nacional de Turismo de Japón (JNTO), dio una conferencia titulada “Japón: un destino cercano y asequible para todos los viajeros”.
Aunque en japonés no se marca el género morfológico del sustantivo ni el adjetivo, como en castellano, encontramos varias maneras de indicar el género femenino en los nombres de las profesiones. Estos nombres han ido experimentando cambios a medida que han ido evolucionando las consciencias sociales y se han establecido leyes nuevas. Algunas de estas maneras de expresar el género femenino aún se utilizan con frecuencia hoy en día, mientras que otras han quedado obsoletas.
El Centro de Idiomas Modernos y los Estudios de Artes y Humanidades de la UOC organizan un acto sobre el turismo en Japón y la lengua japonesa que se celebrará el jueves día 25 de octubre de 2018 a las 19h en la sede de la UOC de Madrid (Plaza de las Cortes, 4, 28014, Madrid). El acto es abierto al público y consiste en dos charlas. Para asistir, es necesario hacer una inscripción previa:
En algunos lugares del Japón no es fácil pasar el verano sin usar el aire acondicionado ni el ventilador. Evidentemente, años atrás los japoneses no disponían de aparatos eléctricos, y recurrían al ingenio para pasar el verano más fresco posible. Algunas de estas costumbres todavía se conservan, o continúan siendo ampliamente conocidas, y también han aparecido costumbres nuevas.
El día 17 de julio a las 18.00h en el Edificio UOC (Avenida Tibidabo, 39-43, Sala Tony Bates-Barcelona) tendrá lugar una charla con este título de Makiko Fukuda, profesora del Departamento de Traducción e Interpretación y de Estudios de Asia Oriental de la UAB, y coautora de los materiales del Curso de preparación del examen Japanese-Language Proficiency Test N5. A continuación tenemos la presentació de la charla escrita por la ponente.
Liebe Leute, heute schreibe ich euch gestresst von einem Flughafen (ich habe meinen Laptop hier)… Ich war auf Mallorca und habe einen Billig-Flieger gebucht (der Name beginnt mit “V”, mehr sage ich nicht). 🙂
Buscamos estudiantes de inglés con un nivel intermedio bajo para un estudio lingüístico sobre el aprendizaje del inglés que realiza el Centro de Idiomas Modernos de la UOC (concretamente las profesoras Aleksandra Malicka, Laia Canals, y Gisela Granena). La participación conlleva completar una serie de tests online de forma individual y realizar unas tareas de interacción oral con un hablante nativo de inglés vía Skype (día/hora a elegir, durante el período de tiempo entre junio y septiembre 2018). Es una excelente oportunidad para continuar practicando el inglés y participar te ofrecerá la posibilidad de preguntar dudas a un hablante nativo de inglés al final de las sesiones de skype.
Si estás interesado en participar, esto es lo que tienes que hacer: 1) rellenar y enviarel formulario a englishb1study@gmail.com y 2) realizar el primer test. Este test dura unos 10 minutos y conlleva responder algunas preguntas personales y otra serie de preguntas sobre frases en inglés para determinar tu nivel. Puedes acceder al test a través del siguiente link:
Una vez hayas completado estos dos pasos, nos pondremos en contacto contigo para proporcionarte más información y acordar un día/hora para realizar el resto de pruebas.
Si tienes cualquier duda, puedes ponerte en contacto con Gisela Granena (englishb1study@gmail.com).
Algunos de nosotros nos habremos planteado objetivos para este año 2018. ¿Todavía los mantenemos, los cumplimos, nos acordamos de ellos? En japonés, tenemos un proverbio: Ichi-nen no kei wa gantan ni ari (一年の計は元旦にあり), que significa que es importante hacer planes para el año, debidamente, el día 1 de enero, es decir, el primer día del año. Hay gente que escribe estos objetivos con caligrafía en la ceremonia del kakizome (書初め), la primera escritura del año.
Aunque en japonés no se marca el género morfológico del sustantivo ni el adjetivo, como en castellano, encontramos varias maneras de indicar el género femenino en los nombres de las profesiones. Estos nombres han ido experimentando cambios a medida que han ido evolucionando las consciencias sociales y se han establecido leyes nuevas. Algunas de estas maneras de expresar el género femenino aún se utilizan con frecuencia hoy en día, mientras que otras han quedado obsoletas.
Comentarios recientes