Què fem per Nadal?
20 de desembre de 2019
En un país com el Japó, on la tradició no és catòlica ni cristiana, què fem per Nadal? Doncs també el celebrem, però a la manera japonesa. Els comerços comencen la campanya nadalenca amb força temps. El que se celebra més al Japó és la Nit de Nadal, no pas el Nadal. El dia 25 de desembre no és festiu.
Hi ha dues coses que habitualment són presents a taula la Nit de Nadal: el pollastre rostit i el pastís de Nadal «Kurisumasu kêki» (クリスマスケーキ). Hi ha gent que prepara el pollastre a casa, però molta altra l’encarrega o el compra a les botigues de menjar preparat, als supermercats que obren les 24 hores, etc. També és molt popular el pollastre d’una marca de menjar preparat.
Pel que fa al pastís, el més típic és de nata i maduixa, decorat amb una figura del Pare Noel i una placa de xocolata amb les lletres de «Merry Christmas». A moltes cases on hi ha infants hi arriba el Pare Noel, que anomenem «Santa Kurôsu» (サンタクロース), i, mentre ells dormen, deixa regals al capçal del llit o del futon.
La Nit de Nadal també és una nit romàntica per a passar en parella. Segons la «Història del Nadal a l’estil japonès» («Nihongata Kurisumasu no rekishi», News Commentators Bureau, NHK), aquesta tendència es va establir entre el 1983 i el 1987. Coincidint amb una situació de prosperitat econòmica, alguns joves van començar a gastar molts diners en restaurants i botigues. Avui dia ja no gasten gaire, però ha quedat el costum de celebrar-la en parella.
El que se celebra en família al Japó és l’Any Nou. Els primers tres dies de gener s’anomenen «Shôgatsu sanganichi» (正月三が日), i les oficines d’administració pública i moltes empreses fan festa. Així, també hi ha molta gent que viatja per a visitar la família i estar uns dies amb ells.
